Sprzedawca w sprzedaży konsumenckiej musi przekazać konsumentowi rzetelne informacje, wydać towar zgodny z umową wraz z wymaganym wyposażeniem i dokumentacją oraz rozpatrzyć reklamację dotyczącą niezgodności towaru z umową. Obowiązków tych nie można jednostronnie wyłączyć regulaminem ani uzależnić od dobrej woli przedsiębiorcy.

Sprzedaż konsumencka – skąd wynikają obowiązki sprzedawcy?

Sprzedaż konsumencka to transakcja, w której konsument kupuje towar od przedsiębiorcy. Relację tę regulują przede wszystkim przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawach konsumenta. Ich celem jest wyrównanie pozycji stron, ponieważ sprzedawca dysponuje zwykle większą wiedzą o towarze i warunkach transakcji.

Obowiązki przedsiębiorcy obejmują trzy podstawowe etapy: przekazanie informacji przed zakupem, prawidłowe wykonanie umowy przez wydanie towaru oraz odpowiedzialność za jego niezgodność z umową po sprzedaży.

Jakie informacje musi przekazać sprzedawca?

Przed zawarciem umowy konsument powinien otrzymać informacje jasne, zrozumiałe i niewprowadzające w błąd. Zgodnie z art. 5461 Kodeksu cywilnego sprzedawca przekazuje je w języku polskim, chyba że chodzi o nazwy własne, znaki towarowe, nazwy handlowe albo zwyczajowo stosowaną terminologię naukową i techniczną.

Informacje muszą pozwalać na podjęcie świadomej decyzji i prawidłowe korzystanie z rzeczy. W szczególności sprzedawca powinien podać:

  • cenę towaru oraz, gdy ma to zastosowanie, cenę jednostkową
  • nazwę lub rodzaj towaru i jego podstawowe cechy użytkowe
  • producenta albo importera
  • znaki bezpieczeństwa i zgodności wymagane przez przepisy
  • informacje o dopuszczeniu towaru do obrotu w Rzeczypospolitej Polskiej
  • dane dotyczące energochłonności lub inne parametry wymagane dla danego rodzaju produktu

Informacje powinny znajdować się na towarze, jego opakowaniu albo być z nim trwale połączone. W niektórych przypadkach wystarczy ich umieszczenie w miejscu sprzedaży. Konsument może też żądać wyjaśnienia postanowień umowy, jeżeli są dla niego niejasne.

Sprzedawca powinien zapewnić warunki pozwalające obejrzeć towar, sprawdzić jego kompletność, jakość oraz działanie głównych mechanizmów i podstawowych podzespołów. Dotyczy to zwłaszcza sprzedaży stacjonarnej, gdy charakter produktu pozwala na jego sprawdzenie przed zakupem.

Na czym polega prawidłowe wydanie towaru?

Art. 535 Kodeksu cywilnego nakłada na sprzedawcę obowiązek przeniesienia własności rzeczy i jej wydania. Samo zawarcie umowy albo przyjęcie zapłaty nie oznacza jeszcze prawidłowego wykonania tego zobowiązania. Towar musi zostać rzeczywiście przekazany kupującemu w uzgodnionym miejscu i terminie.

Wydanie obejmuje nie tylko sam produkt. Sprzedawca powinien przekazać także wszystkie elementy wyposażenia, które są potrzebne do korzystania z rzeczy zgodnie z jej przeznaczeniem, a także dokumenty wymagane przepisami lub charakterem produktu. Dotyczy to w szczególności:

  • instrukcji obsługi i montażu w języku polskim
  • instrukcji konserwacji
  • elementów wyposażenia i akcesoriów należnych do zestawu
  • dokumentów wymaganych dla danego produktu, na przykład informacji dotyczących bezpieczeństwa

Dołączenie instrukcji w języku obcym nie zwalnia sprzedawcy z obowiązku przekazania polskiej wersji, jeżeli jej sporządzenie jest wymagane. Przy sprzedaży na odległość przedsiębiorca odpowiada również za właściwe przygotowanie przesyłki i zabezpieczenie towaru przed uszkodzeniem podczas transportu.

Zawarcie umowy i zapłata ceny nie zastępują wydania towaru. Sprzedawca musi przekazać rzecz zgodną z umową, kompletną i wyposażoną w wymaganą dokumentację.

Jakie obowiązki ma sprzedawca przy reklamacji?

Podstawą reklamacji jest niezgodność towaru z umową. Sprzedawca odpowiada za nią, gdy towar nie ma cech uzgodnionych przez strony, nie nadaje się do zwykłego celu, nie odpowiada opisowi lub nie został wydany w kompletnej postaci. Roszczenia z tego tytułu kieruje się do sprzedawcy, a nie do producenta.

Konsument może żądać naprawy albo wymiany towaru. Jeżeli sprzedawca odmówi, nie wykona tych działań w rozsądnym czasie lub naprawa i wymiana okażą się niemożliwe albo nadmiernie kosztowne, konsument może żądać obniżenia ceny. Odstąpienie od umowy jest możliwe w przypadkach przewidzianych przepisami, w szczególności gdy niezgodność jest istotna.

Reklamacja nie musi być sporządzona na specjalnym formularzu. Powinna jednak wskazywać towar, opis niezgodności oraz żądanie konsumenta. Sprzedawca ma obowiązek ją przyjąć i udzielić odpowiedzi w terminie 14 dni. Brak odpowiedzi w tym czasie oznacza uznanie żądania konsumenta za zasadne, jeżeli przepisy wiążą z upływem tego terminu taki skutek.

Procedura może wyglądać następująco:

  1. Zgłoś sprzedawcy niezgodność towaru z umową i opisz, na czym polega problem.
  2. Wskaż, czy żądasz naprawy, wymiany, obniżenia ceny albo odstąpienia od umowy, jeśli są ku temu podstawy.
  3. Przekaż towar w sposób uzgodniony ze sprzedawcą, gdy ocena niezgodności wymaga jego zbadania.
  4. Sprawdź, czy sprzedawca odpowiedział w terminie 14 dni i wykonał uzgodnione obowiązki.

Rękojmia a gwarancja

W aktualnej terminologii konsumenckiej podstawą reklamacji wobec sprzedawcy jest niezgodność towaru z umową. Określenie „rękojmia” jest nadal używane przede wszystkim przy ustawowej odpowiedzialności za wady w innych relacjach, dlatego w sprzedaży konsumenckiej należy posługiwać się obecnym pojęciem ustawowym.

Gwarancja jest odrębnym, dobrowolnym zobowiązaniem gwaranta, którym może być producent, importer albo sprzedawca. Jej warunki wynikają z oświadczenia gwarancyjnego. Skorzystanie z gwarancji nie odbiera konsumentowi prawa do zgłoszenia niezgodności towaru z umową bezpośrednio sprzedawcy.

Obowiązki sprzedawcy w sprzedaży konsumenckiej – zestawienie

Etap transakcji Obowiązek sprzedawcy Kluczowy wymóg
Przed zakupem Przekazanie informacji o towarze i cenie Informacje muszą być jasne, kompletne i podane po polsku
Wydanie towaru Przekazanie rzeczy, wyposażenia i dokumentów Towar powinien być zgodny z umową, kompletny i właściwie zabezpieczony
Po sprzedaży Przyjęcie i rozpatrzenie reklamacji Odpowiedź na reklamację należy przekazać w terminie 14 dni

Najważniejsza zasada jest prosta: sprzedawca odpowiada nie tylko za samo przyjęcie zapłaty, lecz za prawidłowy przebieg całej transakcji – od rzetelnej informacji, przez wydanie kompletnego towaru, aż po obsługę reklamacji dotyczącej jego niezgodności z umową.


Artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawie konkretnej umowy lub sporu warto skonsultować się z prawnikiem albo właściwym rzecznikiem konsumentów.